و نوه الكاتب في قاموسه ” قاموس انجليزي عربي EL MARG’A Dictionary English – Arabic ” , على مدلول كل كلمة فهذه اسم و تلك فعل و هذه صفة و هكذا . و زينه بصور مفيدة تُعين على فهم الكلمة , و الجديد فيه أنه عمل مربعاً صغيراً أقصى اليمين لكي يظهر كل ثالثة حروف متتالية و أيضاً أنشأ بداية كل حرف باللون الأسود على يمين الصفحة لتظهر بداية كل حرف .
رشوة , ارتشاء bribery (a.)
مصنع معلبات cannery (n.)
شمعدان زينة candelabrum (n.)
مصنع , محطة تجارية factory (adj.)
أموال , اعتماد ( مالي ) fund (n.)
شاهد أيضاً: قاموس pdf انجليزية صغير من 250 كلمة انجليزية شائعة</pre>
[p]و يختتم القاموس ” قاموس المرجع انجليزي – عربي EL MARG’A Dictionary English – Arabic ” بجدول لجميع الأفعال الشاذة ” Irregular Verb Formss ” , مثل :
Infinitive past tense past participle
Arise arose arisen
Awake awoke , awaked awaked ,awoken
Broadcast broadcast , broadcasted broadcast , broadcast
Flee fled fled
Hide hid hidden , hid
Leave left left
Partake partook partaken
و أيضاً بمجموعة من جمع الأفعال المنتظمة ” regular plural forms ” , نذكر منها الآتي مع ملاحظة وجود طريقتين للجمع لبعض الكلمات :
Singular plural alternate plural
Addendum addenda adieux
Antelope antelopes antelope
Concerto concertos concerti
Focus focuses foci
و قسم منفرد عن الأمثال و الحكم ” proverbs & aphoristic sayings ” و نذكر منها الآتي :
- عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة←a bird in the hand is worth two in the bush
- الضمير المذنب ليس بحاجة لمن يتهمه / يكاد المريب أن يقول خذوني ←a guilty conscience needs no accuser
- قبضة حديدية في قفاز مخملي / ذئب في ثوب حمل←an iron fist in a velvet glove
- ساعة في الصباح تساوي ساعتين في المساء←an hour in the morning is worth two in the evening
- صد الدب قبل أن تبيع جلده / لا تبيع السمك في البحر قبل صيده ←catch your bear before you sell its skin
- الحمقى داء ليس له دواء / لكل داء دواء يستطب به إلا الحماقة أعيت من يداويها ←fools will be fools still